Когда начинаешь разбираться в технике съемки, самым непонятным является слово "экспозиция" - обычно сразу понимаешь, что такое "выдержка" (это сколько кадр засвечивается или держится открытой матрица) и "диафрагма" (насколько закрывается поток света, проходящий через объектив). Между тем, после разъяснения двух последних слов, первое становится понятным само по себе: экспозиция, или, как чаще ее называют, экспопара, является комбинацией выдержки и диафрагмы для конкретного кадра. То, что она определяет количество света, попадающее на матрицу, тоже, в принципе, можно понять - об этом написано на страницах большинства учебников по фотографии, но это тоже как-то муторно.

О значении фототерминов.

С какой стороны подойти...или попытка сделать с "плоского фото на паспорт" нечто художественное...